Diminutiveness represents a multifaceted linguistic category that transcends mere denotation of smallness, integrating morphological, semantic, pragmatic, and cognitive components. This article explores the core functions and forms of diminutives across different language families, with emphasis on their expressive, evaluative, and socio-cultural significance. Drawing upon cross-linguistic evidence, the study analyzes how diminutive constructions serve as communicative tools for encoding affective stance, politeness, irony, and emotional intimacy. It also considers the implications of diminutive use in bilingual and intercultural contexts, highlighting emerging hybrid models. The findings suggest that diminutives are not only morphological artifacts but also cognitive and socio-pragmatic instruments that enrich communicative style and social interaction. The study underscores the need for further empirical inquiry into diminutiveness within translation studies, foreign language pedagogy, and intercultural communication frameworks.

Diminutiveness, Morphology, Pragmatics

Андреева М. Ю. Диминутивы в современном русском языке: типология функций и структура. – М.: Языки славянской культуры, 2018.

Вольф Е. М. Проблемы словообразования и категория уменьшительности // Известия РАН. Серия литературы и языка, 2010, № 4, с. 56–62.

Dressler W. U., Merlini Barbaresi L. Morphopragmatics: Diminutives and Intensifiers in Italian, German, and Other Languages. – Berlin: Mouton de Gruyter, 1994.

Jurafsky D. Universal Tendencies in the Semantics of the Diminutive // Language, 72(3), 1996, pp. 533–578.

Kiefer F., Sándor K. The Diminutive in Hungarian // Acta Linguistica Hungarica, 65(1–2), 2018, pp. 41–59.

Comrie B., Corbett G. (Eds.) The Slavonic Languages. – London, New York: Routledge, 1993.

Грамматика русского языка. В 2 т. / Под ред. Н. Ю. Шведовой. – М.: Наука, 1980.

Пуллина О. А. Прагматика диминутивных форм в русском и английском языках // Вестник Томского государственного университета, 2017, № 417, с. 91–99.